先日、浪人生の授業で次のような問題を出しました。

次の日本文とほぼ同じ意味を表す英文となるように、それぞれ下の語句を並べかえて、英文を完成せよ。ただし、文頭に来るべき語句も小文字で示してある。

    「あたり一面の雪だったので、物の形を確認するのは困難だった」

      There was snow everywhere, (       ) (       ) (       ) (       ) (       ) (       ) (       ).

　　　　　　① difficult        　   ② of things    　　   ③ so that   

 　　　　　  ④ the shapes 　　  ⑤ to identify           ⑥ were

そうすると、次のような解答が出てきました。

to identify the shapes of things were difficult

さあ、正解でしょうか、それとも間違っているでしょうか。

　　正解と解説は後ほど掲載します。ヒントは、「基本は見逃しがちだ！」です。

入試問題は、いかに受験生を引っかけようかと手ぐすねを引いて待っています！